Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
主な
omona
hlavní, důležitýmix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
他県
taken
jiná prefekturamix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
た形
takei
přípona "-ta"mix
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
時期
džiki
období, sezóna, dobatoki
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix