Slovíčka zložené iba z naučených znakov
花祭
hanamacuri
festival květinkami
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
生放送
namahousou
živé vysílánímix
完全
kanzen
úplnost, kompletnostjlpt3
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
表われ
araware
projev, ztělesněnímix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
重臣
džuušin
vazal ve vysoké funkcimix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix