Slovíčka zložené iba z naučených znakov
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
心室
shinshitsu
srdeční komoramix
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
祝杯
shukuhai
slavnostní přípitekmix
源氏物語
genjimonogatari
Příběh prince Gendžihonamae
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
同県
douken
stejná prefekturamix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
変人
henjin
podivný člověkmix
一部
ichibu
část (něčeho)mix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
親族
shinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
本名
honmei
skutečné jménomix