Slovíčka zložené iba z naučených znakov
士族
šizoku
samurajský rodmix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
旅費
rjohi
cestovní náklady, cestovnémix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
合成
gousei
syntéza, syntetickýsuru
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
本名
honmei
skutečné jménomix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
他県
taken
jiná prefekturamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
軍用機
gun'jouki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou