Slovíčka zložené iba z naučených znakov
家来
けらい
sluha, služebníkmix
平野
へいや
rovina, nížina, planinaleda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
神宮
じんぐう
šintoistická svatyněkami
行方
ゆくえ
místo, kde se nacházímix
早起き
はやおき
vstávání brzy, časné vstávánísuru
銀器
ぎんき
stříbrné nádobí/příborymix
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
月並
つきなみ
otřepaný, nudnýmix
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
夏季
かき
letní období/sezónamix
大学院生
だいがくいんせい
postgraduální student, student doktorského programumix
主に
おもに
hlavně, předevšímmix
室町時代
むろまちじだい
Období Muromači (1333 – 1568)mix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
夜店
よみせ
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
違い
ちがい
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix