Slovíčka zložené iba z naučených znakov
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
上品(な)
džouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
港町
minatomači
přístavní městomix
連続
renzoku
pokračující, spojitý, následovnýsuru
上体
džoutai
horní část tělamix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
他県
taken
jiná prefekturamix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
士族
šizoku
samurajský rodmix
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
仕様が無い
šouganai; šijouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
直火
džikabi
otevřený oheňmix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
先進国
senšinkoku
vyspělá zeměmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
横転
outen
převrátit se na boksuru
共同
kjoudou
společný (projekt)suru
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
治水
čisui
správa povodí řeksuru
体温
taion
tělesná teplotamix
持ち主
močinuši
majitel, vlastníkmix