Slovíčka zložené iba z naučených znakov
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
北西
hokusei
severozápadmix
近々
čikadžika
velmi brzymix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
火力
karjoku
tepelná energiemix
動画
douga
video, animace, filmsuru
私説
šisecu
vlastní názormix
新型
šingata
nový styl, nový modelmix
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
閉曲線
heikjokusen
uzavřená křivkamath
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
寧日
neidžicu
klidné dnymix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
祭り
macuri
festival, slavnosti, svátekmix
高学歴
kougakureki
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
車内
šanai
uvnitř dopravního prostředkumix
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1