Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
芸人
げいにん
player, performer, actormix
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
風力
ふうりょく
větrná energiemix
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
失言
しつげん
nevhodné vyjádřenísuru
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
芸文
げいぶん
art and literaturemix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
下手
しもて
spodní část, dolní částleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix