Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
意見 iken názorjlpt4, leda1
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
長生き nagaiki dlouhý životleda1
明かす akasu prozradit, odhalitgodan, leda1, verb, vtrans
最後のキス saigonokisu poslední polibekai
国立銀行 kokuritsuginkou národní bankamix
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
芸文 geibun art and literaturemix
名言 meigen moudrá slova mix
上手 kamite horní část, horní tokleda1
聞かなくてもいいです。 kikanakute mo ii desu. Nemusíš (to) poslouchat.mix
南西 nansei jihozápadmix
食あたり shokuatari otrava z jídlabyouki
学会 gakkai akademická konferencegakkou
軽い karui lehkýadj, jlpt5
女中 jochuu služkashigoto
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
若しかしたら moshikashitara možná, snadjlpt3
見かける mikakeru všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
明く aku být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans
半ば nakaba polovina, středleda1
飲食 inshoku jídlo a pitíleda1, suru
古寺 koji starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
後手 gote "Bílý" hráčShogi
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki