Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
丸い まるい kulatý, kruhový, kulovýadj, jlpt5, leda1
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
den, sluncejlpt4, toki
なな sedmjlpt5
ろく (číslo) šestjlpt5
八つ やっつ osmjlpt5
玉じゃくし たまじゃくし naběračkaryouri
目まい めまい motání hlavybyouki
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
十七 じゅうなな 17math
かたな mečsensou
四つ よっつ čtyřijlpt5
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
暗い くらい temný, ponurý, tmavýadj, jlpt5
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
ぶた prasedoubutsu
六つ むっつ šestjlpt5
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
じゅつ dovednost, léčkamix
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
いち jednajlpt5
ゆき sníhjlpt5, tenki
はやし háj, lesíkleda1, shizen
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans