Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
本名
honmei
skutečné jménomix
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
火力
karyoku
tepelná energiemix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
町中
machinaka
centrální část městaleda1
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
水力
suiryoku
vodní energiemix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
白黒
shirokuro
černobílýiro
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1