Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
九つ ここのつ devětjlpt5
Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu
足下 あしもと šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
田んぼ たんぼ rýžové polemix
立ち聞きする たちぎきする naslouchat, vyslechnoutleda1
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
(číslo) pětjlpt5
小石 こいし oblázek, kamínekleda1, shizen
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
目玉 めだま oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
オレンジ色の オレンジいろの oranžovýadj, iro
黒字 くろじ zisky, profit
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
空手 からて karatesport
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
赤み あかみ červenostmix
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
どの人 どの ひと který člověkmix
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
見上げる みあげる vzhlížet, zvednout oči, obdivovatichidan, verb, vtrans
きん zlatokagaku
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
立ち聞き たちぎき odposlouchávánísuru
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou