Slovíčka složená pouze z naučených znaků
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
雨天
uten
deštivé počasímix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
金玉
kintama
koule (slang)mix