Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足下 ašimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
天国 tengoku rájkami, leda1
too 10, desetjlpt5
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
学校 gakkou školagakkou, jlpt5, leda1
一年生 ičinensei prvňáček, prvákgakkou
小林 kobajaši Kobajašinamae
金玉 kintama koule (slang)mix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
生きる ikiru žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
中つ国 nakacu kuni Středozemnamae