Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
きゅう devětjlpt5, mix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
いち jednajlpt5
語る かたる mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
田中 たなか Tanakanamae
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
正に まさに přesně, právěleda1
つち zeměshizen
つき měsícjlpt4