Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
学力
がくりょく
znalosti, vědomostimix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
先頭
せんとう
přední místo, vůdčí poziceleda1
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki