Slovíčka složená pouze z naučených znaků
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
北東
hokutou
severovýchodmix
北西
hokusei
severozápadmix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
動力
dourjoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
本名
honmei
skutečné jménomix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
私学
šigaku
soukromá školamix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru