Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北東
hokutou
severovýchodmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
北西
hokusei
severozápadmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki