Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
軒下
のきした
pod střechou (venku)uchi
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou