Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
使えない つかえない zbytečnýadj
肉声 にくせい přirozený/neškolený hlasleda1
あいだ prostor, doba, mezijlpt4, leda1, toki
分ける わける rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans