Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
影
kage
stín, obraz, světlomix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
土木
doboku
stavební prácemix
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
上体
joutai
horní část tělamix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3