Slovíčka zložené iba z naučených znakov
馬鹿
baka
idiot, blbec, pakobaka
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
絵本
ehon
obrázková knihamix
人体
džintai
lidské tělomix