Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
無地
mudži
čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
別人
becudžin
jiný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
同様
doujou
přesně stejnýmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix