Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
産地
sanchi
místo původumix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
品
shina
věc, zboží, artiklmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
金玉
kintama
koule (slang)mix
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
開業医
kaigyoui
soukromý lékařmix
暗室
anshitsu
temná komoramix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix