Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
生き様
いきざま
způsob života, forma existencemix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
入手
にゅうしゅ
získání, padnutí do rukysuru
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
若手
わかて
začátečník, elévmix
使用中
しようちゅう
obsazeno, používá semix
一体
いったい
ksakru, kruci, probohajlpt3
顔色
かおいろ; がんしょく
barva obličejemix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
~回
~かい
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
以内
いない
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
区
く
městská část (v adresách)leda1
同県
どうけん
stejná prefekturamix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
一回戦
いっかいせん
první kolo, první hramix
平安時代
へいあんじだい
období, éra Heian (794-1185)mix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
大西洋
たいせいよう
Atlantický oceánmix
この様に
このように
takhle, tímto způsobemmix