Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
品
しな
věc, zboží, artiklmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
和服
わふく
japonský styl oblečení, kimonomix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
正座
せいざ
sezení na patách, seizaleda1
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
生物
せいぶつ
biologie (zkratka), živé věcigakkou
都内
とない
v metropoli, v hlavním městěleda1
仕様が無い
しょうがない; しようがない
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4