Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
集まり
atsumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
島国
shimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
光年
kounen
světelný rokmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
気持ち悪い
kimochiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
満席
manseki
všechna sedadla obsazena, plnýmix
洋食
youshoku
západní jídlomix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1