Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
お金 okane penízejlpt5, leda1
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
~円 ~en jenjlpt5
金づち kanaduchi kladivoleda1
ワゴン車 wagonsha dodávka, menší náklaďákmix
六つ muttsu šestjlpt5
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
少しずつ sukoshizutsu pomalinku, po troškách, postupněmix
tsuki měsícjlpt4
samurai samurajsensou
hi oheňjlpt4
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
me okohito, jlpt5
目まい memai motání hlavybyouki
~語 ~go ~ jazykjlpt5
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
onna ženahito, jlpt5
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
kin zlatokagaku
cha čaj (zelený)ryouri
machi městojlpt5
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
フランス語 furansugo francoužštinamix
町中 machinaka centrální část městaleda1
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
花火 hanabi ohňostrojleda1
山々 yamayama horyshizen
古い furui starý (ne pro lidi)adj, jlpt5, leda1