Slovíčka zložené iba z naučených znakov
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix