Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
やま horajlpt5, shizen
目ざす めざす mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
おとこ mužhito, jlpt5
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
さむらい samurajsensou
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1