Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
歌番組
utabangumi
hudební programmix
無効
mukou
neplatnost, neúčinnostmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
試練
širen
obtížná zkouškamix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1