Slovíčka zložené iba z naučených znakov
神主
kannuši
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
別人
becudžin
jiný člověkmix
水力
suirjoku
vodní energiemix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
調子
čouši
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3