Slovíčka zložené iba z naučených znakov
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
行事
gjoudži
událost, obyčej, akceleda1
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
洋食
joušoku
západní jídlomix
話題
wadai
téma rozhovorumix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
月経
gekkei
měsíčky (menstruace)hito
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
放置する
houči suru
nechat být, zanechatmix
便所
bendžo
toaleta (neslušně)mix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
自治区
džičiku
autonomní oblastmix
退化
taika
degradace, degenerace, úpadeksuru
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1