Slovíčka zložené iba z naučených znakov
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
茶畑
čabatake
čajové polemix
都道府県
todoufuken
administrativní rozdělení Japonskamix
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
人物
džinbucu
postava, osobamix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
有休
juukjuu
dovolená (placená)mix
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
特色
tokušoku
charakteristikamix
農産物
nousanbucu
zemědělské výrobkymix
適切
tekisecu
správný, vhodnýmix
形相
gjousou; keisou
výraz, vzezření, naštvaný výrazmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
便乗
bindžou
využít vhodnou situacisuru
新聞紙
šinbunši
novinový papírmix
区
ku
městská část (v adresách)leda1
親近感
šinkinkan
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1