Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
陰毛
inmou
ochlupení (pubické)mix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生物
seibucu
biologie (zkratka), živé věcigakkou
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
桜色
sakurairo
barva sakurymix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
徹夜
tecuja
být vzhůru celou noc, noc bez spánkujlpt3, suru
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
中年
čuunen
středního věkumix
皆様
minasama
všichni (zdvořile)mix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj