Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
工学
kougaku
strojírenstvímix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
た形
takei
přípona "-ta"mix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
氏神
udžigami
ochranné božství rodu/klanukami
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru