Slovíčka zložené iba z naučených znakov
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
家来
けらい
sluha, služebníkmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
本名
ほんみょう
skutečné jménomix