Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ichinengo
za rok, po jednom rocetoki
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
半人前
hanninmae
polovina podílumix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
土木
doboku
stavební prácemix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
目新しい
meatarashii
originální, novýadj