Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空っぽ からっぽ prázdnýleda1
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
生け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
てん nebe, oblohaleda1, shizen
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
花びら はなびら okvětní lístekshokubutsu
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
まち městojlpt5
あざ část vesniceleda1
シャボン玉 シャボンだま mýdlová bublinaleda1
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
赤字 あかじ ztráta, deficitmix
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
かい lastura, škeble, korýš
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
生ビール なまビール točené pivoryouri
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
早目に はやめに brzyleda1, toki
四つ よっつ čtyřijlpt5
生やす はやす nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans