Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“