Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
buta prasedoubutsu
ebi krevetadoubutsu
kudžira velrybadoubutsu
鹿 šika jelendoubutsu
uzura křepelkadoubutsu
kani krabdoubutsu
アフリカ象 afurikazou slon africkýdoubutsu
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
usagi králíkdoubutsu