Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
maguro tuňákdoubutsu
hato holub, holubicedoubutsu
namazu Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
tanuki mýval, tanukidoubutsu
inago sarančedoubutsu
pigbuta
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
hotaru světluškadoubutsu
アフリカ象 afurikazou slon africkýdoubutsu
kani krabdoubutsu