Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
unagi úhořdoubutsu
馬鹿 baka idiot, blbec, pakobaka
アフリカ象 afurikazou slon africkýdoubutsu
sake lososdoubutsu
蝶々 chouchou motýldoubutsu
hayabusa sokoldoubutsu
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
hato holub, holubicedoubutsu
itachi lasičkadoubutsu