Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本名
honmyou
skutečné jménomix
山を上る。
yama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj