Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
支配
šihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
生放送
namahousou
živé vysílánímix
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise
集まり
acumari
mítink, sešlost, shromáždění, schůzejlpt3
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
船長
senčou
kapitán lodimix
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
便り
tajori
dopis, zprávamix
歩合
buai
poměr, procentomix
自伝
džiden
autobiografiemix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
次第
šidai
v závislosti namix
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
動物愛
doubucuai
láska ke zvířatůmmix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
甘味
amami
sladkost, chuť cukru, sladkomix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix