Slovíčka složená pouze z naučených znaků
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
紅葉
koujou
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
紅葉
momidži
rudé a žluté zabarvení listí na podzimsuru
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
色々な言葉
iroiro na kotoba
různá slovíčkamix
漁船
gjosen
rybářská loďmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
油菜
aburana
řepka olejkamix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
単独
tandoku
samostatnost, sólomix
士族
šizoku
samurajský rodmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
七福神
šičifukudžin
Sedm bůžků štěstíkami
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1