Slovíčka zložené iba z naučených znakov
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
同県
douken
stejná prefekturamix
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
文机
fudzukue
psací stůl jap. stylumix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
変形
henkei
transformace,variacesuru
肉球
nikukjuu
polštářek tlapkymix
悔しさ
kujašisa
zatrpklost, mrzutostmix
末孫
masson
budoucí generacemix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
呼吸
kokjuu
dech, dýchání; zručnostsuru
天照
amaterasu
Amaterasu, bohyně sluncekami
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
直訳
čokujaku
přeložit doslovasuru
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
出汁
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)mix
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix