Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
天照大御神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
区長
kučou
starosta městské částileda1
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
第
dai
předpona řadových číslovekleda1
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
近眼
kingan; čikame
krátkozrakostmix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
生地
kidži
tkanina, materiálmix
大和時代
jamatodžidai
Období Jamato (250 – 710mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
火力
karjoku
tepelná energiemix
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
実学
džicugaku
praktické vědymix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix