Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
大和
yamato
Jamato, staré Japonskonamae
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
別に
betsuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
狂人
kyoujin
blázen, šílenecbaka
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
定理
teiri
teorém, matematická větamath
辺
hen
strana, část, okolíjlpt5
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
悔しい
kuyashii
politováníhodný, ponižující, frustrujícíjlpt3
実験
jikken
experiment, pokusmix
兵
tsuwamono
bojovník, vojákmix
士族
shizoku
samurajský rodmix
蘭学
rangaku
nizozemská (západní) vědamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
独力
dokuryoku
vlastní úsilí/sílymix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
失格
shikkaku
diskvalifikacesuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
少女小説
shoujoshousetsu
příběh pro mladé dívkymix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru