Slovíčka zložené iba z naučených znakov
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
悔しい
kujašii
politováníhodný, ponižující, frustrujícíjlpt3
実験
džikken
experiment, pokusmix
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
士族
šizoku
samurajský rodmix
蘭学
rangaku
nizozemská (západní) vědamix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
独力
dokurjoku
vlastní úsilí/sílymix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
自説
džisecu
osobní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5